Nisam shvatio da glupi kompjuter ima sistem za zaštitu i van kompleksa.
Jen jsem si neuvědomil, že počítač má obranný systém mimo ÚI.
Kao što rekoh, vlada æe to da oporezuje, ali ako kupite Voterson 2000 sistem za filtriranje vode onda neæete plaæati porez.
Zaplatíte daň z výhry. Ale když koupíte náš filtr Waterson 2000, vaši výhru nahlásíme jako výdaj a žádnou daň platit nebudete.
Izuzetno osetljivo podešavanje blende, legendarni sistem za podešavanje ekspozicije.
velice citlivé nastavení expozice, legendární systém plátnové clony.
Uverio sam mog starog prijatelja, noænog èuvara Roberta, da iskljuèi bezbednosni sistem za nekoliko trenutaka da bi saèuvao najlepši predmet u Francuskoj.
Přesvědčil jsem svého starého známého, nočního hlídače Roberta, aby na nezbytnou dobu vypnul bezpečnostní systém, abychom zachránili nejkrásnější předmět ve Francii.
Moram da popravim ovaj sistem za hlaðenje. Pre nego što pristupim rotorima i poènem da sklanjam raspale delove.
Musím uvést chladící systém zpátky do provozu, předtím, než se budu moci dostat k rotorům a uvolnit trosky.
Oèistili smo, stavili smo cev i u nju sistem za video nadzor.
Vyklidili jsme přístup, natahujeme kabely videokamer.
Andrei je upravo pod tušem, tako da želim iskoristiti ovu prigodu da vam kažem da je vaš sistem za tuširanje potpuno neadekvatan.
Andrej je teď ve sprše, takže bych chtěla využít tuto příležitost a říct vám, že váš sprchový systém je naprosto nedostatečný.
Pajrat Bej je najveæi sistem za razmenu fajlova na svetu.
The Pirate Bay je největším P2P systémem na sdílení souborů na světě.
Sistem za nadgledanja pritiska u gumama – dobar.
Tlak v pneumatikách - OK Panebože.
Sistem za prepoznavanje lica nije pronašao Matisa na nekoj od te tri.
Přes všechny kamery jsem nechala hledat Mathisův obličej, ale zatím nic.
Genetièki sistem za navoðenje koji može identifikovati metu na 800 m, i neæe pucati, ukoliko ne identifikuje metu.
Genetický zaměřovač, který dokáže zacílit půl míle daleko. Aktivuje se jen po identifikaci cíle.
Ja sam dizajnirao ovaj sistem za zaštitu od signala.
Ten ochranný systém jsem vytvořil já.
Navodi je laser, potraži sistem za odreðivanje mete da je preusmeriš.
Hledej zaměřovač, pomocí toho můžeš dron odklonit.
Posmatrali su nas koristeæi naš sopstveni sistem za nadgledanje.
Pozorovali nás přes naše vlastní monitorovací systémy.
Tako da, ako sam hteo da naškodim Americi...mogao sam da uništim ceo analitièki sistem za jedno popodne.
Takže, kdybych chtěl ublížit Spojeným státům, mohl jsem odpoledne vypnout celý analytický systém.
(smeh) Ovo što vidite je sistem za prečišćavanje vode.
(Smích) To co zde vidíte je vodní filtrační systém.
Radnje su simbolične - hoću da pijem, hoću da igram - ali sistem za kretanje mora da kontrahuje 600 mišića u određenoj sekvenci.
Úkony jsou symbolické - chcí se napít, chci tancovat - ale pohybové ústrojí musí stáhnout 600 různých svalů v určitém sledu.
Treba proučavati čulo vida uz shvatanje o tome kako će sistem za kretanje da iskoristi čulo vida.
Při zkoumání zraku si musíte uvědomovat, jak pohybové ústrojí bude zrak využívat.
Ovo uključuje, na primer, 3D laserski sistem za skeniranje, sve moćnije personalne kompjutere, 3D grafike, digitalnu fotografije visoke rezolucije, da i ne pominjemo Internet.
Patří mezi ně například laserové 3D skenovací systémy, stále výkonnější osobní počítače, 3D grafika, digitální fotografie s vysokým rozlišením a samozřejmě internet.
To je stop signal koji šalje sistem za emitovanje.
To je systém vysílající signály a posílá signál stop.
Ovo su dineini. Oni prenose taj sistem za emitovanje.
A tady je dynein. Dyneiny přenášejí vysílací systém.
A "al-gebr" se grubo prevodi kao "sistem za usaglašavanje različitih delova".
"Al-jebr" můžeme přeložit přibližně jako "systém na sladění nesourodých částí".
Skakavci imaju različit sistem za disanje.
Kobylky mají jiný typ dýchacích orgánů.
Kad je pravilno osmišljeno, ono nije sistem za dostavu.
Výuka, přísně vzato, není donášková služba.
Ja volim da to posmatram jednostavno, kao sistem za nadgledanje.
Já si to rád představuji velmi jednoduše, jako monitorovací systém.
One rade drugačije nego naši sistemi za vid, u nekim slučajevima, ali ipak smo dobri u tome da učinimo da tehnologija radi kao naš sistem za vid.
V některých případech fungují jinak než naše zraková soustava, ale nicméně dokážeme dost dobře vytvořit technologii, která pracuje jako naše zraková soustava.
Tako da imamo ovaj izuzetno efikasan sistem za ubijanje interesovanja za nauku kod svakoga.
Máme neuvěřitelně účinný systém na vytloukání zájmu o vědu z dětských z hlav.
I u celom našem javnom životu, u institucijama nailazimo na taj problem da sistem za procenu, koji bi trebalo da osigura zavređivanje poverenja i dokaze za to, zapravo radi suprotno.
A v našich sociálních, institucionálních životech, nacházíme problém: systém odpovědnosti, který má zaručovat důvěryhodnost a evidenci pro důvěryhodnost ve skutečnosti způsobuje opak.
Osa zapravo isključuje sistem za bežanje od opasnosti u operativnom sistemu bubašvabe, što joj pomaže da bespomoćnu žrtvu odvede u svoje sklonište držeći je za antene kao kada bi neko šetao psa.
Vosa vlastně vymaže kolonku "utéct z nebezpečí" ve švábově operačním systému, což jí umožňuje vést svou bezmocnou oběť zpátky do svého hnízda prostřednictvím jeho tykadel, jako když člověk venčí psa.
Tako smo razvili "Peek", sistem za pametne telefone koji omogućava zdravstvene radnike iz zajednice i daje im mogućnost nege oka svuda.
A tak jsme vyvinuli Peek, smartphone aplikaci, která umožňuje lokálním zdravotním pracovníkům poskytnout zdravotní péči o zrak kdekoliv.
Ali smo zapravo uložili veoma malo u sistem za zaustavljanje epidemije.
Ale na systémy proti šíření epidemií jsme přispěli jen málo.
Ne radi se samo o Linuksu, već o nečemu što se zove Git, to je upravljački sistem za razvoj softvera.
A není to jenom Linux, ale i záležitost, které se říká Git, což je systém pro řízení vývoje software.
Ono što je kod njega posebno je ovaj modularni sistem za ciljanje.
Je výjimečná svým modulárním zaměřovacím systémem.
Ishod svega toga biće sistem koji smo dizajnirali, potpuno zatvoreni sistem za uzgoj biljaka za uzgoj na Marsu.
Vycházíme ze systému, který jsme již navrhovali, zcela uzavřeného systému pěstování rostlin na Marsu.
I po mom mišljenju, taj novi operativni sistem za naše poslove se vrti oko tri elementa: autonomije, majstorstva i svrhe.
A podle mého názoru, takový nový operační systém pro naše firmy se točí okolo tří prvků: autonomie, mistrovství a smysl.
Možemo koristiti ovaj sistem za testiranje hranljivih faktora u koncentracijama koje se dobijaju putem jela.
A my můžeme pomocí tohoto systému testovat potravinové složky, a to při koncentracích dosažitelných stravou.
A ovo je kako sistem za praćenje sna izgleda danas.
A toto je dnešní systém na sledování spánku.
1.2941830158234s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tak snad mají nějaký sledovací systém. 